local adaptation meaning in English
本土化
Examples
- The visual system is able to perceive details in an environment with a high dynamic range by means of local adaptation
在高动态范围环境中，人眼依靠局部适应性也能够观察到细节变化。 - A region - based method for calculating local adaptation luminance was proposed to imitate the local adaptation mechanism
提出了一个基于区域信息的局部适应亮度计算方法来模拟局部适应性。 - More resources are urgently needed for the most vulnerable countries with the lowest adaptive capacity , especially in the form of funding for local adaptation
适应性能力最低的最脆弱的国家急需更多的资源，特别是需要资金用以支持其改进适应性。 - The afcd also completed studies on intensive greenhouse production for local adaptation . in addition , two new vegetable varieties suitable for local production ? white bitter cucumber and garden pea ? were introduced
此外，该署已完成环控温室作物生产的本地适应性研究，并引进两个适合本地种植的新蔬菜品种，即白玉苦瓜和软荚豌豆。 - In the conclusion part , with the environment of the modern china , the dissertation gives the premise of the evaluation on the judiciary independence in republic period , and at last gives the essential conclusion : the reform in the republic period is gradually changed , from reality to the exterior . this is the course from ideality to realism . this is a kind of choice which has local adaptation in mind
在结语部分，本文立足于近代中国社会变迁的大环境，确立了评价司法独立在近代中国历史命运的前提条件，并在历史追思和实证考察的基础上，得出有关司法独立在近代中国的发展历程的基本结论：近代中国在对司法独立进行价值追求的过程中，逐渐抽空其内在的生命，转而崇拜其外在的空壳，并将这个空壳视为真实的存在，以便于使其依归于中国的现实，实现其一种本土化的选择目标? ?从理想到现实的转换、从价值理念到工具理念的颤变。